マルチとは、「多数の･複数の」という意味で、DVDで、1つのタイトルが、複数の言語に対応して収録・制作されていることをいいます。複数の音声トラック（マルチチャンネルトラックといいます）とサブタイトルトラックを使用して、このマルチランゲージ機能を実現しています。ユーザーは、これらの言語を切り替えて選択し、鑑賞することができます。さまざまな事業の国際化･グローバル化が求められる昨今、例えば、企業案内や業務マニュアルなどの分野で活用されている技術です。